Don Giovanni - Mozart - Calixto Bieito - English National Opera (Glyndebourne)
I was at the Coliseum on
26 June 2001 for a modern version
of Mozart's Don Giovanni (or Don Juan,
the exploits of the famous lover of
history), libretto by Lorenzo da Ponte,
after Bertati. Joseph Swensen, making
his ENO debut, conducted the performance.
The Director was Calixto Bieito.
This opera is purely a vehicle for
sex and violence with the women offering
themselves sexually to men, then when
the men accept they are said to be
rapists!! A case of wanting their
cake and eating it too!!! Graham Vick's
supposedly modern experimental staging
of Don Giovanni shows the Don as perversely
depraved.
Anna, Ottavio and Elvira wear absurd
rococo costumes and wigs. Ottavio
comes to Don's party in drag. Bizarrely
dressed extras parade at Don's abode,
forever stepping over the pile of
excrement creeping on stage. Zerlina,
Massetto and their wedding guests
look as if they have stepped straight
out of Room at the Top (the famous
fifties film starring Laurence Harvey,
Simone Signouret, Heather Sears and
Donald Wolfit).
This production was first seen at
Glyndebourne where Martyn Brabbins
conducted with great panache but little
sentiment, but then this re-make is
an opera without feelings, at least
of the higher variety! In this modern-dress
interpretation Don Giovanni has sex
in the back of a car and the characteristic
traditional champagne (where Don Giovanni
sings the explosive "Champagne
Aria") was replaced with a drug
and alcohol cocktail. The violence
and sexually explicit scenes provoked
angry scenes at the Coliseum on 31
May 2001. The main characters were
revelling in a drug-induced orgy,
explicit language, simulating gross
sexual acts and snorting cocaine.
When Bieito, Artistic Directors of
the Teatre Romea in Barcelona, linked
arms with the singers to take a bow,
many people booed, hissed and waived
programmes. Michael Seligman, an investment
consultant from London, denounced
the performance as a blatant insult
to the composer, "I certainly
booed the producer. I would never
see another performance of his again.
Mozart is a very subtle man but the
Director is as subtle as a donkey.
Absolutely nothing in this production
was left to the imagination. "
Another man was so disgusted he watched
the performance with his eyes closed
- "the music was quite good,
you know" (he said)!! However,
Camila Bryant, a record company owner
in her late 30s hailed Mr Bieito as
the "Quentin Tarantino of the
opera world. It was brilliant... the
composer would have loved it. "
I say it was a real hellish nightmare!!!
In July 2001, another world away as
it were from the Bieito fiasco, Don
Giovanni was staged as the final production
- after nearly 10 years - of the merged
Royal College of Music and the Royal
Academy Opera departments under the
cumbersome title of London Royal Schools
Opera. From next season they will
once again go their separate ways.
The conductor of this production was
Colin Davis and the producer John
Copley (colleagues in the old days
at Covent Garden): a real nostalgic
performance, with Mozart performed
as it should be performed.
In the ENO production Leporello was
performed by Nathan Berg; Donna Anna
by Claire Rutter; Don Giovanni by
Gary Magee; Commendatore by Philips
Ens; Don Ottavio by Paul Nilen; Donna
Elvira by Claire Weston; Zerlina by
Linda Richardson and Masetto by Leslie
John Flanagan.
Verinha Ottoni.